Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25.01, r. 9 - Regulation of the Court of Québec
Section 36
Disposition versions
36. Transcript or copy of sound recording. When a transcript of evidence is ordered by the judge, the clerk must provide the judge with the transcript within 30 days unless the judge decides otherwise.
Unless otherwise provided or otherwise ordered by a judge, any person may obtain a copy of the sound recording of the trial from the clerk on payment of the fees under the Tariff of fees for the recording and transcription of depositions of witnesses (chapter S-33, r. 1).
Every transcript of an oral judgment must be delivered to the judge who rendered the judgment to allow the judge to verify its accuracy before the transcript is given to the party requesting it. The verified transcript is also filed in the court record.
In youth protection and adoption matters, except if an appeal has been filed, the sound recording of the trial cannot be copied or transcribed without authorization from the court, which sets the conditions for access and disclosure. In such matters, the clerk stores the transcript of the hearing separately from the record.
In youth criminal justice matters, the original transcript of the hearing must be filed in the record.
36. Transcript or copy of sound recording. When a transcript of the evidence is required by the judge, the clerk must provide it within 30 days unless the judge decides otherwise.
When a judge renders judgment at the hearing, any request for a transcript or a copy of the sound recording must be sent to the judge in order to review its accuracy.
Unless otherwise provided for or otherwise ordered by the judge, every person may obtain from the clerk, on payment of the fees, a copy of the sound recording of a trial.
In youth protection and adoption cases, except if an appeal has been filed, the sound recording of the trial and the stenographic notes cannot be copied or transcribed without authorization from the court, which sets the conditions for access and disclosure. In such cases, the clerk stores the transcript of the hearing separately from the record.
In youth criminal justice cases, the original transcript of the hearing must be filed in the record.
